претворять

претворять
несов., вин. п., книжн.
1) (превратить) transformar vt, cambiar vt
2) (воплотить) realizar vt, encarnar vt, plasmar vt, materializar vt

претворя́ть в жизнь — poner en práctica, realizar vt

претворя́ть в дела́ — traducir (convertir) en hechos

* * *
несов., вин. п., книжн.
1) (превратить) transformar vt, cambiar vt
2) (воплотить) realizar vt, encarnar vt, plasmar vt, materializar vt

претворя́ть в жизнь — poner en práctica, realizar vt

претворя́ть в дела́ — traducir (convertir) en hechos

* * *
v
1) gener. transmudar, transmutar, trasmutar
2) book. (âîïëîáèáü) realizar, (âîïëîáèáüñà) realizarse, (ïðåâðàáèáü) transformar, (ïðåâðàáèáüñà) transformarse, cambiar, encarnar, encarnarse, materializar, materializarse, plasmar, plasmarse

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • ПРЕТВОРЯТЬ — ПРЕТВОРЯТЬ, претворить что, преобразовать, преображать, изменять по виду, образу или по качеству, сущности; превращать, обращать. Животное претворяет пищу в плоть, тело. Претворить железо в купорос. Христос претворил воду в вино. ся, страд. и… …   Толковый словарь Даля

  • претворять — См …   Словарь синонимов

  • ПРЕТВОРЯТЬ — ПРЕТВОРЯТЬ, претворяю, претвораешь (книжн.). несовер. к претворить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • претворять — ПРЕТВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов., что во что (книжн.). Осуществить, воплотить. П. проект в жизнь. П. идею в дело (в реальность, в действительность). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Претворять в жизнь — что. ПРЕТВОРИТЬ В ЖИЗНЬ что. Книжн. Высок. Осуществлять …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Претворять — несов. перех. 1. Превращать что либо во что либо, преобразовывать что либо. 2. Воплощать во что либо реальное, ощутимое, осуществлять что либо на деле, в действительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • претворять — претвор ять, яю, яет (к претвор ить) …   Русский орфографический словарь

  • претворять — (I), претворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) [несов. к претвори/ться; ср. притворяться] …   Орфографический словарь русского языка

  • претворять — ПРЕТВОРЯТЬ, ПРЕТВОРЯТЬСЯ см. Претворить …   Энциклопедический словарь

  • претворять — см. претворить; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • претворять — 1.8.6., ЛВМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”